Thursday, February 4, 2010

मा फलेषु कदाचन |

I have been reading one of the articles by one of the persons
who happens to be my friend/philosopher/guide in some sorts.
In the article, he spoke about how powerful is the following
shloka from Bhagavdgita

"You have the right of only performing the actions, not of
the fruit. Do not live for the fruit of your actions, and do
not shirk from actions."


He explained it quite beautifully and quite in the same
spirit as I understand it (others may not agree!).

Here is a very brief summary of my understanding : You
don't have the right to consequences(fruits) of an action
because there are many factors involved in determining
the consequences, most of the times taking the control
out of your reach. But what you can definitely claim
as your right is the right to perform the action
because there are no other factors involved in it.
If you cannot control the consequences, you should attach
no importance to the consequences in your life. And though
you should practice detachment from the fruits, you
should not turn away from action.

Of course, it is a powerful message and I completely
agree with it except a small part. I find this
detachment-from-the-fruits-of-action part quite
difficult to cope with. I have thought of an alternative
which I feel offers more psychological support to me.

Instead of completely detaching myself from the consequences,
why I should not take a little joy in the thing that I
performed at least one of the multitude of the factors?
(If the consequences are bad, then regret a bit).
I will not claim that I am fully responsible for
the consequences because I know that I am not! I will not
claim joy/sorrow for the part for which I was not responsible.
But I would definitely like to feel pleasure/pain
for the part, even the minute part for which I was
responsible, because this gives me a motivation to move on,
and do more action, to live. Without this little
little joy/sorrow I will not be motivated to live.

Of course, different people will have different interpretations,
different justifications and so on. But I feel that
this little attachment makes me human, to enjoy life, to
give some justification for why I should perform the action.

And the above is also the way I interpret one of my all
time favorite quotes from Gurudev Rabindranath Tagore:
"Emancipation from the bondage of the soil is
no freedom for the tree".


- Onkar
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.